Retki Oulun Leo’s Leikkimaahan Oulussa

Joulunpyhien retki Oulun Leo’s leikkimaahan maanantaina 29.12. 🦁
Ilmoittautuminen viimeistään 23.12.
Lue ohjeistus alapuolelta ⬇️

Tervetuloa sateenkaariperheiden retkelle Leo’s leikkimaahan!
Seikkailemaan ovat tervetulleita kaikenlaiset sateenkaariperheet, vanhemmuusmuodot ja 0-15 -vuotiaat lapset. Mukaan mahtuu rajallinen osallistujamäärä, paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Osallistuminen ja ilmoittautuminen ei vaadi Sateenkaariperheet ry:n jäsenyyttä, Sateenkaariperheet ry:n jäsenille alennettu sisäänpääsymaksu.

Sisäänpääsymaksut Sateenkaariperheet ry:n jäsenille:
alle 2v ilmaiseksi
2-15v 8€/hlö
aikuiset 1€/hlö.

Muille kuin Sateenkaariperheet ry:n jäsenille hinnat Leo’s Leikkimaan voimassa olevan päivä- ja kellonaikahinnoittelun mukaan (ryhmäalennuksella).
Sisäänpääsymaksut ei-jäsenille:
alle 2v ilmaiseksi
2-15v 15,34€/hlö
aikuiset 2,03€/hlö.

Ilmoittaudu retkelle Leo’s leikkimaahan sähköpostitse oulu@sateenkaariperheet.fi. Laita imoittautumisviestiin varaajan nimi, henkilömäärä ja henkilöiden iät sekä oletko yhdistyksen jäsen. Saat maksutiedot ja varausvahvistuksen sähköpostitse. Ilmoittautumiset ovat sitovia.

HUOM! Leo’s leikkimaassa lapset leikkivät oman valvojan vastuulla. Tutustu yhdessä lapsesi kanssa Leo’s leikkimaan leikkisääntöihin ennen vierailua. Sisäleikkipuistossa lapsilla ja aikuisilla tulee olla sukat jalassa turvallisuussyistä. Lisätietoa Leos’ leikkimaasta, leikkisäännöitä ja turvallisuudesta https://www.leosleikkimaa.fi/sisaleikkipuistot/oulu

Tapahtumissamme noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita ja päihteettömyyttä.

eng//

Christmas Holiday Trip to Leo’s Leikkimaa (Oulu) on Monday, December 29 🦁
Registration deadline: December 23
Please read the instructions below ⬇️

Welcome to the Rainbow Families’ trip to Leo’s Lekland!

All kinds of rainbow families, forms of parenthood, and children aged 0–15 are welcome to join the adventure. The number of participants is limited, and places will be filled in order of registration. Participation and registration do not require membership in Rainbow Families Finland (Sateenkaariperheet ry), but members are entitled to a discounted admission fee.

Admission fees for members of Sateenkaariperheet ry:

• Children under 2: free of charge

• Children aged 2–15: €8 per person

• Adults: €1 per person

Admission fees for non-members:
Prices follow Leo’s Lekland’s current daily and time-based pricing (with a group discount).

• Children under 2: free of charge

• Children aged 2–15: €15.34 per person

• Adults: €2.03 per person

Register for the trip by email at oulu@sateenkaariperheet.fi. In your registration message, please include the name of the person making the reservation, the number of participants, the ages of participants, and whether you are a member of the association. You will receive payment details and a booking confirmation by email. Registrations are binding.

PLEASE NOTE! At Leo’s Lekland, children play under the supervision of their own guardian. Please review Leo’s Lekland’s play rules together with your child before the visit. For safety reasons, both children and adults must wear socks in the indoor playground. More information about Leo’s Lekland, play rules, and safety can be found at:
https://www.leosleikkimaa.fi/sisaleikkipuistot/oulu

At our events, we follow safer-space principles and maintain a substance-free environment.

Tapahtumissamme noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita ja päihteettömyyttä.